meta-swupdate updated swupdate to version v2022.12, so we need to update
our bbappend to apply to that version. Otherwise firmware update is
failing due to some missing swupdate handlers.
As our bbappend is generic enough, use a wildcard bbappend so it applies
to all swupdate versions.
Signed-off-by: Javier Viguera <javier.viguera@digi.com>