Generate and include the host tools in the SDK when Trustfence is enabled. This makes it easier to use the standalone signing and encrypting scripts. Signed-off-by: Jose Diaz de Grenu <Jose.DiazdeGrenu@digi.com>