This reverts commit c5b53c9765.
The HCI reset interface is fixed inside each BT power calibration shell
script, so this workaround is not needed anymore.
https://onedigi.atlassian.net/browse/DEL-8458
Signed-off-by: Isaac Hermida <isaac.hermida@digi.com>