Update machine config and add bbappend with ccimx95-dvk patches. Signed-off-by: Javier Viguera <javier.viguera@digi.com>